Wie jedes Jahr organisierte die Kleinregion Traisen-Gölsental die Halle fürs gemütliche Beisammensein gemeinsam mit der Initiative So schmeckt Niederösterreich. Neben kulinarischen Köstlichkeiten aus ganz Niederösterreich fand ein Buntes Programm auf der NÖN-Bühne statt.

Viele touristische Stände informierten über Ausflugsziele in der Region Traisen-Gölsental. Diese wurden dieses Jahr erstmals von den Schülerinnen und Schülern der HLW Türnitz hervorragend betreut.

Über den Traisentalradweg konnte man sich nicht nur informieren, sondern sich für seine Radtour auch gleich komplett ausrüsten. Denn das Team Rund um Wolfgang Denk von der  Firma Weber-Denk aus Wilhelmsburg stellte auf über 40 Quadratmater alle Neuigkeiten zum Thema Fahrrad vor. Die Stadtgemeinde Wilhelmsburg, welche zur Kleinregion Traisen-Gölsental gehört war überhaupt stark vertreten, vier Unternehmen bildeten direkt gegenüber der touristischen Ständen einen Gemeinschaftsstand: Fa. Hoffelner  informierte über Werbemittel, Fa. Bertl über die Möglichkeiten des „Baumstumpffräsens“ und Firma Kandioler zeigte den Elektromotorenbau. Aus Eschenau war Firma G-Team vertreten, welche Fassadensysteme zur Wärmedämmung und Gerüstbau präsentierte.

Neueste Ausstellering aus der Region Traisen-Gölsental war die Hochzeitsplanerin Fr. Malek, welche unter dem Motto „rosige Hochzeiten“ auch gerne Ihre Hochzeit organisiert.

Bei den touristischen Ständen der Region konnte man sich über ein vielfältiges Angebot von Ausflugszielen direkt vor den Toren St. Pöltens informieren. Informations- und Kartenmaterial stand kostenlos zur Verfügung. (more…)

Zum Saisonbeginn am 27. April

Auf die Räder! Buntes Frühlingsfest am Traisental-Radweg

Eine frühlingshafte Radreise am Traisental-Radweg im Mostviertel ist eine Reise für die Sinne: Die Wiesen leuchten in frischem Grün, die Natur blüht auf und munter begleitet die Traisen die Radfahrer. Mit einem bunten Fest feiert das Traisental am 27. April offiziell der Beginn der Radsaison.

111 genussvolle Radkilometer

Genussradler, Familien und Rad-Pilger schätzen den 111 km langen Traisental-Radweg gleichermaßen. Auf der Fahrt von Traismauer an der Donau bis nach Mariazell – oder in umgekehrter Richtung – verändert sich das Landschaftsbild gemächlich. Von den Ebenen und Weinterrassen nahe der Donau geht es durch sanftes Hügelland hinauf in die Bergwelt, mit durchaus anspruchsvollen Anstiegen ab St. Aegyd. Stets im Blick: die Traisen, an deren Ufer es sich gut verweilen lässt. Zu Stopps laden eine Reihe von sehenswerten Stationen ein. Radfreundliche Gasthöfe und Pensionen verwöhnen mit kulinarischen Köstlichkeiten, die oft direkt aus der Region stammen.

27. April: Rad-Frühlingsfest & Dampfsonderzug

Auch wenn der Traisental-Radweg Dank des milden Winters schon jetzt gut zu befahren ist: Die offizielle Eröffnung der Radsaison wird am 27. April an mehreren Plätzen gefeiert. Festort in Lilienfeld ist der Gasthof Ebner neben dem Bahnhof, wo von 10 bis 13 Uhr bodenständige Kost serviert wird. Dazu spielt die Stadtkapelle auf. In Hohenberg gibt die örtliche Musikkappelle von 12 bis 13 Uhr ein Platzkonzert. St. Aegyd lädt ab 13 Uhr zum Fest mit Genuss-Standln am Marktplatz, Musik und Spielen für Kinder. (more…)